|
The Mentalist Promos
|
|
| June |
Date: Wednesday, 21-May-14, 6:57 PM | Message # 271 |
 Bee's Knees
Messages: 585
Status: Offline |
Translation of the first TNT promo:
If Patrick is your weakness, you are lucky.
Second TNT promo:
It's time to make a count.
To look back and remember.
It's time to assume that there must be something that we share with some characters that make them memorable.
And is that when they go, time can erase the memory.
But there is always something that remains.
For us... (Simon and Robin speaking) ...all those moments that we share with Patrick from the couch. |
| |
| |
| Tassie |
Date: Wednesday, 21-May-14, 7:02 PM | Message # 272 |
Bee's Knees
Messages: 517
Status: Offline |
Thanks so much for translation June. It's quite touching. |
| |
| |
| Evy |
Date: Wednesday, 21-May-14, 7:11 PM | Message # 273 |
 Fair Dinkum
Messages: 1233
Status: Offline |
Thanks June for the translation and Fran for having posted the videos !
I found them very fresh and funny and well made and.... many things !!! 
Message edited by Evy - Wednesday, 21-May-14, 7:13 PM |
| |
| |
| Fran |
Date: Friday, 23-May-14, 10:27 AM | Message # 274 |
 Fair Dinkum
Messages: 4127
Status: Offline |
June, thanks for the translation, I think its a nicely put together promo, Canal TNT's usually are. |
| |
| |
| sylvia5993 |
Date: Friday, 23-May-14, 5:15 PM | Message # 275 |
Bee's Knees
Messages: 538
Status: Offline |
I missed it and it was removed, can anyone repost it? |
| |
| |
| June |
Date: Saturday, 24-May-14, 1:30 PM | Message # 276 |
Bee's Knees
Messages: 585
Status: Offline |
What did you miss, Sylvia? What do you want to be reposted?  |
| |
| |
| sylvia5993 |
Date: Saturday, 24-May-14, 4:26 PM | Message # 277 |
Bee's Knees
Messages: 538
Status: Offline |
The utube of Wed. May 21st. It can no longer be opened. |
| |
| |
| June |
Date: Saturday, 24-May-14, 7:19 PM | Message # 278 |
Bee's Knees
Messages: 585
Status: Offline |
Are you sure? It works perfectly for me. I'm sorry but I don't know what is your problem. |
| |
| |
| KathyF |
Date: Saturday, 24-May-14, 10:47 PM | Message # 279 |
 Rip Snorter
Messages: 431
Status: Offline |
It won't work for me either  |
| |
| |
| sylvia5993 |
Date: Sunday, 25-May-14, 4:18 AM | Message # 280 |
Bee's Knees
Messages: 538
Status: Offline |
Still blocked. No worry. |
| |
| |
| Fran |
Date: Sunday, 25-May-14, 8:54 AM | Message # 281 |
Fair Dinkum
Messages: 4127
Status: Offline |
It's probably blocked in the US for copyright reasons. |
| |
| |
| June |
Date: Sunday, 25-May-14, 7:31 PM | Message # 282 |
Bee's Knees
Messages: 585
Status: Offline |
I've uploaded the promos on 4shared for people who has youtube blocked. I don't know how to improve the quality of the videos. I'm sorry.
http://www.4shared.com/video/p_VMANwUce/TNT_Weakness.html
http://www.4shared.com/video/OgxBeXZiba/TNT_Shared_Moments.html
Message edited by June - Sunday, 25-May-14, 7:33 PM |
| |
| |
| sylvia5993 |
Date: Sunday, 25-May-14, 11:51 PM | Message # 283 |
Bee's Knees
Messages: 538
Status: Offline |
hanks Fran, or should I say, "Muchas Gracias!" |
| |
| |
| Fran |
Date: Monday, 26-May-14, 0:44 AM | Message # 284 |
Fair Dinkum
Messages: 4127
Status: Offline |
Sylvia - it's not me that deserves thanks, its June, so I'll pass your thanks along to her.
June - these are for you  |
| |
| |
| June |
Date: Monday, 26-May-14, 1:38 PM | Message # 285 |
Bee's Knees
Messages: 585
Status: Offline |
"De nada". You're welcome.  |
| |
| |
